1·What a terrible fate Cal had led her to!
卡巴顿带给她多么悲惨的命运呀！
2·Not such a terrible fate, you might think.
你可能会认为，不至于有此可怕劫数吧。
3·Through some terrible fate, Orcus returned.
由于某些恐怖的命运，奥库斯回归了。
4·Poverty is a terrible fate, so there is nothing wrong in making money.
贫穷是可怕的命运，所以，赚钱没有什么不好。
5·Only the shattered remains of its top-mast were found on a Guernsey beach as evidence of its terrible fate.
只有在裘恩兹海滩上发现的破碎主桅是她遭遇可怕命运的明证。
6·To avoid this terrible fate, some Jewish families went into hiding, often with the help of non-Jewish friends.
为了避免这一可怕的命运，一些犹太家人经常在非犹太人的朋友的帮助下躲藏起来。
7·There's this feeling in your mind like some terrible fate is going to meet you if you don't perform a certain ritual or task. Like you're trying to avoid paying your dues.
我心里的感觉，就好像如果不完成某种仪式或者任务，会有什么不祥之事降临在自己身上一样，就好像自己试图躲避应该偿付的债务一样。
8·A terrible fate awaited them. 15 years later Susan, a successful horror novelist and sensitive soul relocates from her native California to the rural English countryside in search of peace.
一个可怕的命运等待着他们… 15年后，苏珊，一个成功的恐怖小说家，从她的家乡加利福尼亚敏感的灵魂搬迁到农村寻求和平农村。
9·"Dear Beatrice, " he said, "our fate is not so terrible.
“亲爱的贝雅特丽丝，”他说道：“我们的命运也许还没有那么糟。”
10·How could they be so calm and placid when she had just escaped so terrible a fate?
她刚逃脱那么可怕一次遭遇，这些人怎么就这样坦然，这样无动于衷？